De lengua

Ya me acostumbre a que mezclemos palabras en Ingles con el español y más aún cuando el mismísimo español tiene palabras que le son ajenas, que han sido adquiridas a través de sus conquistas e invasiones.

Sin embargo no deja de parecerme huachafo el uso de ciertas palabras, a veces por joder interrumpo a los pacientes jajajaja no hace mucho una flaca despampanante me pregunto ¿Hacen delivery? Y a pesar de que hay un letrero enorme en todas las áreas de la clínica y un enorme y feo banner que lo explica la flaca simpática me lo pregunta, yo me hice un facepalm mental y le respondí, Si, tenemos Reparto a Domicilio.

Hace unos días hablando con mi mamá ella me pide que “printee” unos documentos que me enviaron por correo, a mí casi me da un colapso mental en ese momento y luego de recordarle que la palabra que quiere usar en “imprimir” respire hondo y seguí la conversación.

Pero no hace mucho escuchaba una conversación (si ya se! No debería escuchar conversaciones ajenas) y estaba un tipo amanerado que hablaba con una mujer recontra estirada, digo estirada porque realmente lo estaba tenia tantas operaciones en la cara que realmente se le notaba lo artificial de su terso cutis, sus labios carnosos y deformes y la nariz respingada con bisturí y estirada también porque con su actitud parecía mirar a los demás con asco.

La señora tiene un asombroso parecido a la imagen de la derecha

La verdad eran unos personajes, yo solo escuche una parte de la conversación, al parecer el tipo amanerado era un modisto de alto vuelo, vestía un traje gris y una especie de pañoleta gigante alrededor del cuello, ella usaba un camisa beige y pantalón gris y unos zapatos taco aguja que resaltaba su trasero (artificial también).

Ella le decía “quiero que tenga caída, pero que vaya por capas” (no sé a qué carajos se refería) el la miro de pies a cabeza empezó a caminar alrededor de la señora mientras esta adoptaba pose de modelo para que el tipo la observara en toda su gloria.

Este entre movimientos amanerados hipergesticulados le dijo que estaba diviiiiiiina y que tenía que ir a su ATELIER (ahí fue donde casi convulsiono yo) jajajaja ATELIER!!!!!!!!!! Jajajaja tenía ganas de decir CARAJO NO PUEDES DECIR TALLER!!! Jajajajaja ahí me di cuenta que el que está mal soy yo! Jajaja Que la gente puede y debe hablar como quiere y que no está mal mezclar palabras foráneas con las nuestras. Que tenemos una lengua que cambia y que la mayoría de los cambios son buenos.